Eine gewachsene WordPress-E-Commerce-App refactored

Eine E-Commerce-Plattform, die eine WordPress-Installation mit eigenem Theme und etwas Business-Logik in einem Multisite-Netzwerk betreibt, kam auf mich zu, um die Seite für einen neuen Zielmarkt in Europa nutzbar zu machen.

• WordPress
• PHP
• i18n
• Claude

Das Theme basierte auf hart kodierten Strings und Einstellungen, die den Einsatz in einer anderen Sprache als Deutsch unmöglich machten.

Mit Claude Code, Conductor und intensivem Code-Review und Testing konnte ich schnell, sicher und unkompliziert alle hart kodierten Theme-Inhalte identifizieren und durch dynamische Inhalte ersetzen, die Business-Logik auf mehrere Länder anpassen und die Seite insgesamt robuster und skalierbarer machen.

Die Seite läuft jetzt im neuen Markt in Produktion vor sich hin.